To je omyl. Emil hrál blázna za odměnu - bylo to jeho přání projevit naplno své herecké umění - stejné jako masér bylo přání Reginy...