Takže, z nestranné podrobné analýzy celé scény plyne víceméně toto: Michal hází a s největší pravděpodobností chce vědomě trefit Wendy. Balónek sleduje svou trajektorii k cíli, tj. k Wendy. Ta uhýbá, balónek ji "tečuje" záda. Trajektorie balónku se mírně mění, ale je stále vcelku. Balónek dopadá do dveří za Wendy, rozprskne se a pokropí sklo, zem a trochu asi i Václavu.
A teď interpretace z jejich pohledu: Michal si klidně v tom fofru mohl myslet, že ji vůbec netrefil, protože ta "teč" nebyla asi moc silná, jinak by se balónek rozprskl hned. Ale rozhodně není pravda, že by po ní vůbec neházel. Wendy měla asi zcela oprávněně pocit, že ji Michal chce trefit "rovnou do ksichtu", avšak "z metru" to teda určitě nebylo. Faktem je (soudě dle dostupného materiálu), že Michal ji do "ksichtu" 100% netrefil, i když možná chtěl :-).
Mimochodem, "přímo do ksichtu" to Wendy koupila až asi o 340 frejmů dále od Michalova hodu (měřeno časem sestřihu samozřejmě) a to s nevětší pravděpodobností od Rosti (úspěšný střelec není přímo vidět v témže záběru), který k ní přichází a snaží se ji omluvit a uchlácholit. Teprve potom se Wendy utíká schovat na záchod.
Můj subjektivní názor: Co asi Wendy čekala že se stane, když tam přišla házet balónky s vodou? He, he :-DDD

Tak jo, na Vaše četné žádosti, tady je ještě pár frejmů z Wendina druhého zásahu, zvaného "čenichovka" :-))
1) Zčistajasna se na Wendině obličeji objevuje nějaká zelená placka (deformovaný balónek po dopadu), asi i kameraman měl