Ani 40 bodygardů nesmí zabránit tomu, aby šla Kachna do duelu. Je den ode dne nesnesitelnější. Tak, jak se tvářila v sobotu, tu někteří vystihli perfektně. Pokud nepozná tvrdost vystřízlivění, nepozná skutečný svět. Kachno, do střehu!