Emil zjistil, že udělal velikou chybu s palcem pro Vladka, ne snad proto, že mu ho dal, protože nyní se už špatně rozhoduje, ale jak nešikovně to zdůvodnil. Stejné narážky, ze zoufalství, dělá na Michala. Zkrátka neví jak z toho ven. Venku je však situace taková, že by v obou případech šel Emilek domů.