Oslovení "příteli" jsem od Per. neslyšel poprvé, používá to často, a rozhodně mi nikdy nepřišlo, že by tím dávala najevo nějaké přílišné sympatie. Slyšel jsem jí to říkat naopak v rozhořčení, když ji "přítel" naštval. :-)

Ale dá se to dobře použít, páč slovo "přítel" má přece jasný význam...

...Asi tak jako bratře (jak si mezi sebou říkají socani)nebo soudruhu. :-)