Martin se spolu s Tonym vydal uličkou, do které raději jít neměl. Vše nasvědčuje tomu, že se Martin stává obětí Tonyho ďábelských plánů a nevědomky nastavuje svoji kůži. Protože Tony svého pohůnka odměňuje pochvalami a směje se jeho vtípkům, je Martin v sedmém nebi a radostně plive na ostatní, aniž by si uvědomil, že přichází o těžce nabyté kousky pozitivní popularity, které ještě venku měl.